martes, 6 de enero de 2015

"Andalucia Mia" de Mathieu Sempere et Chico & The Gypsies



Mathieu Sempéré - Andaloucia Mia ft. Chico & The Gypsies 




Mathieu Sempéré et Chico & Les Gypsies : Andalucia Mia au Grand Show sur France 2


 

  Andalucía mía

 

 Andalucía mía 

Pays d'amour !

Andalucía mía

Vers toi toujours 
  S’envolera mon cœur  
Car ton ciel en fleur 
  Contient tout mon bonheur  
Que de fois j'ai songé  
Au parfum léger  
De tes doux orangers {Refrain:}  
Ô divin paradis 
  Que l'on dit frivole  
Tu m'as appris  
Le prix d'une parole  
Quand on jura chez moi  
De s'aimer d'amour  
Andalucía mía 
  C'est pour toujours ! 
  Andalucía mía  
Pays d'amour !  
Andalucía mía  
J’entends toujours  
Tous les refrains si fous  
Qui sont les bijoux 
  Des filles de chez nous  
Et je frémis encore 
  Au baiser si fort  
De leur lèvre qui mord !




LETRA EN ESPAÑOL 

Andalucía, suelo encantador,
la flor de amor,
quien vino a ti jamás te olvidará,
Feliz será
tus cármenes granadinos
De ilusión
donde las fontanas cantan
Murmurando su pasión.

Andalucía, tierra de pasión,
Mi corazón
de amores embriagado
Suspiró
con tu aliento perfumado
Se embriagó, se embriagó.

Tus noches dan encanto al corazón,
Al corazón
no hay tierra más primorosa
que Andalucía,
tierra de alegría y de amor,
donde las flores perfuman
y las mujeres son flores de amor,
de amor.
Andalucía, flor de amor.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Cuál es la razón de que se fomenten los tópicos que denigran y ridiculizan la imagen de Andalucía?